Từ trước đến nay, sở hữu thẻ xanh hay quốc tịch Mỹ luôn là mong muốn của nhiều người Việt. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ sự khác biệt giữa việc sở hữu thẻ xanh và trở thành công dân Mỹ. Bài viết dưới đây sẽ giúp Anh Chị phân biệt rõ ràng giữa thẻ xanh và quốc tịch Mỹ, từ đó đưa ra lựa chọn phù hợp cho hành trình định cư của mình.
Tiêu chí | Thẻ xanh Mỹ | Quốc tịch Mỹ |
1. Tư cách pháp lý | Thường trú nhân hợp pháp, không phải công dân. Có thể mất nếu vi phạm luật di trú. Gồm thẻ xanh 2 năm (có điều kiện) và 10 năm (gia hạn được). | Công dân hợp pháp, được bảo vệ đầy đủ về pháp lý và hưởng mọi quyền lợi như công dân Mỹ. |
2. Giấy tờ được cấp | Thẻ nhựa màu xanh lá, có thông tin cá nhân, số USCIS, ảnh và vân tay. | Giấy chứng nhận nhập tịch & Hộ chiếu Mỹ (US Passport). |
3. Điều kiện có được | Qua đầu tư (EB-5), bảo lãnh thân nhân, việc làm, tị nạn… | Chỉ sau khi có thẻ xanh 3–5 năm và vượt qua kỳ thi nhập tịch (tiếng Anh, lịch sử & chính trị Mỹ). |
4. Quyền bầu cử & chính trị | Không được bầu cử liên bang, không được ứng cử. | Được bầu cử và ứng cử mọi cấp. |
5. Quyền di chuyển quốc tế | Không nên rời Mỹ quá 6 tháng; nếu quá 1 năm phải xin giấy tái nhập cảnh. Vẫn phải xin visa nếu du lịch nhiều nước. | Tự do đi lại toàn cầu, miễn visa hơn 186 quốc gia với hộ chiếu Mỹ. |
6. Làm việc chính phủ & an ninh | Không đủ điều kiện cho các vị trí thuộc quốc phòng, an ninh, tình báo. | Được làm việc trong mọi cơ quan chính phủ, kể cả vị trí nhạy cảm như NSA, FBI, Bộ Quốc phòng. |
7. An sinh xã hội, y tế, giáo dục | Hưởng phúc lợi cơ bản như trợ cấp hưu trí, y tế, học bổng (có điều kiện và giới hạn). | Hưởng đầy đủ mọi quyền lợi: Medicare, Medicaid, học bổng ưu tiên, hỗ trợ lãnh sự khi ở nước ngoài. |
8. Nghĩa vụ thuế | Phải khai và nộp thuế cho toàn bộ thu nhập toàn cầu dù đang sống ở Mỹ hay nước ngoài. | Bắt buộc khai và đóng thuế toàn cầu, kể cả khi sống ở nước ngoài. |
9. Bảo lãnh thân nhân | Chỉ bảo lãnh được vợ/chồng và con ruột dưới 21 tuổi, chưa kết hôn. Không bảo lãnh được cha mẹ, con trên 21 tuổi, Anh Chị em. | Bảo lãnh vợ/chồng, con (mọi độ tuổi), cha mẹ, anh/chị/em ruột |
10. Nguy cơ trục xuất | Có thể bị trục xuất nếu phạm tội, gian lận hồ sơ, vi phạm điều kiện cư trú (rời quá lâu, không gia hạn…). | Rất khó bị trục xuất. Chỉ xảy ra nếu gian lận nhập tịch hoặc đe dọa an ninh quốc gia. |
Khái niệm và tư cách pháp lý
Trước khi so sánh quyền lợi, nghĩa vụ hay cơ hội định cư lâu dài, Anh Chị cần hiểu rõ định nghĩa và giá trị pháp lý của từng loại: thẻ xanh và quốc tịch Mỹ.
Thẻ xanh Mỹ: Là tình trạng thường trú nhân hợp pháp, cho phép người sở hữu được sinh sống và làm việc tại Hoa Kỳ nhưng không đồng nghĩa với việc trở thành công dân. Người có thẻ xanh vẫn chịu sự quản lý của luật di trú Mỹ và có thể bị mất quyền cư trú nếu vi phạm các quy định pháp luật.
Có hai loại:
- Thẻ xanh 2 năm (có điều kiện): Áp dụng cho các trường hợp như kết hôn với công dân Mỹ hoặc đầu tư EB-5.
- Thẻ xanh 10 năm: Dành cho thường trú nhân lâu dài, có thể gia hạn liên tục.
Quốc tịch Mỹ: Là tình trạng công dân hợp pháp, cho phép người sở hữu được bảo vệ đầy đủ về mặt pháp lý và hưởng trọn vẹn mọi quyền lợi cũng như thực hiện đầy đủ nghĩa vụ như những công dân Mỹ sinh ra tại Hoa Kỳ.
Giấy tờ được cấp
Thẻ xanh và quốc tịch Mỹ tương ứng với hai loại giấy tờ pháp lý hoàn toàn khác nhau, cụ thể:
Thẻ xanh: Là một tấm thẻ nhựa, chứa đầy đủ thông tin cá nhân để chứng minh quyền cư trú hợp pháp tại Mỹ, bao gồm:
- Họ tên, ngày sinh, quốc tịch nơi sinh
- Số định danh USCIS (9 số)
- Ngày phát hành và hết hạn
- Dấu vân tay, ảnh chân dung
Quốc tịch Mỹ: Được chứng minh bằng các giấy tờ sau:
- Giấy chứng nhận nhập tịch Mỹ (Certificate of Naturalization)
- Hộ chiếu Mỹ (US Passport) màu xanh dương – một trong những hộ chiếu quyền lực nhất thế giới, cho phép công dân tự do di chuyển đến hàng trăm quốc gia và vùng lãnh thổ mà không cần xin thị thực.
Điều kiện có được
Để sở hữu thẻ xanh hoặc quốc tịch Mỹ, Anh Chị phải đáp ứng những điều kiện khác nhau:
Thẻ xanh Mỹ: Có thể xin thông qua nhiều diện, phổ biến gồm:
- Đầu tư định cư (diện EB-5)
- Bảo lãnh thân nhân (vợ/chồng, cha mẹ, con cái…)
- Lao động hoặc tay nghề cao
- Tị nạn hoặc diện nhân đạo
Quốc tịch Mỹ: Chỉ có thể xin sau khi đã có thẻ xanh, thường từ 3–5 năm cư trú liên tục, Anh Chị bắt buộc vượt qua kỳ thi quốc tịch Mỹ, bao gồm:
- Bài kiểm tra tiếng Anh (nghe, nói, đọc, viết)
- Bài thi lịch sử & chính trị Mỹ (civics test)
Quyền bầu cử và tham gia chính trị
Điểm khác biệt rõ nhất giữa người có thẻ xanh và công dân Mỹ nằm ở quyền tham gia bầu cử và hoạt động chính trị:
Thẻ xanh: Người sở hữu thẻ xanh không được tham gia bầu cử ở cấp liên bang, bao gồm các cuộc bầu cử Tổng thống, Thượng viện và Hạ viện, đồng thời không có quyền ứng cử vào bất kỳ chức vụ chính trị nào.
Quốc tịch Mỹ: Người có quốc tịch Mỹ được hưởng toàn quyền bầu cử ở mọi cấp, từ liên bang, bang cho đến địa phương. Anh Chị cũng có quyền ứng cử vào các vị trí dân cử từ cấp cơ sở cho tới Quốc hội.
Quyền di chuyển quốc tế
Thẻ xanh và quốc tịch Mỹ mang lại mức độ tự do di chuyển khác nhau:
Thẻ xanh: Người có thẻ xanh có thể rời khỏi Mỹ, nhưng du lịch quốc tế bị hạn chế, vì Anh Chị vẫn mang quốc tịch gốc và phải xin visa đến nhiều nước. Ngoài ra, Anh Chị không nên rời Mỹ quá 6 tháng liên tục, nếu không có thể bị coi là từ bỏ tình trạng thường trú. Nếu rời quá 1 năm, Anh Chị phải xin giấy phép tái nhập cảnh (re-entry permit).
Quốc tịch Mỹ: Người có quốc tịch Mỹ được tự do đi lại toàn cầu mà không bị giới hạn thời gian ở nước ngoài. Hộ chiếu Mỹ cho phép miễn visa hoặc xin visa điện tử khi nhập cảnh vào hơn 186 quốc gia và vùng lãnh thổ, bao gồm hầu hết các nước châu Âu, Canada, Úc và nhiều quốc gia phát triển khác.
Làm việc trong cơ quan chính phủ và an ninh
Một số vị trí trong bộ máy nhà nước và lĩnh vực an ninh quốc gia tại Mỹ chỉ dành riêng cho công dân. Do đó, việc Anh Chị sở hữu thẻ xanh hay quốc tịch sẽ quyết định mức độ tiếp cận với các cơ hội nghề nghiệp đặc thù này.
Thẻ xanh: Người sở hữu thẻ xanh có thể làm việc cho các doanh nghiệp tư nhân, tổ chức quốc tế hoặc một số cơ quan nhà nước tại Mỹ. Tuy nhiên, họ không đủ điều kiện đảm nhiệm các vị trí liên quan đến:
- Quốc phòng
- An ninh nội địa
- Các cơ quan tình báo, quân đội…
Quốc tịch Mỹ: Người có quốc tịch Mỹ được làm việc cho tất cả các cơ quan chính phủ Mỹ, kể cả các vị trí nhạy cảm như:
- Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA)
- Cục Điều tra Liên bang (FBI)
- Bộ Ngoại giao, Quốc phòng,
- …
An sinh xã hội, y tế, giáo dục
Cả người có thẻ xanh và công dân Mỹ đều được tiếp cận các quyền lợi an sinh, nhưng mức độ hưởng và ưu tiên trong các chương trình y tế, giáo dục có sự khác biệt nhất định:
Thẻ xanh: Người sở hữu thẻ xanh được hưởng một số chính sách an sinh cơ bản như trợ cấp hưu trí nếu đã đóng đủ thời gian theo quy định, cùng với trợ cấp thất nghiệp và hỗ trợ y tế trong một số trường hợp đủ điều kiện. Tuy nhiên, quyền lợi có thể bị giới hạn tùy vào thời gian cư trú tại Mỹ và không hoàn toàn tương đương công dân Mỹ.
Quốc tịch Mỹ: Người có quốc tịch Mỹ được hưởng đầy đủ phúc lợi xã hội như Medicare, Medicaid, trợ cấp chính phủ, ưu đãi giáo dục và học bổng. Khi ở nước ngoài, họ cũng nhận được hỗ trợ từ Lãnh sự quán hoặc Đại sứ quán Mỹ trong các tình huống khẩn cấp.
Nghĩa vụ thuế
Dù là người có thẻ xanh hay công dân Mỹ, Anh Chị đều phải thực hiện nghĩa vụ thuế với chính phủ Hoa Kỳ. Tuy nhiên, phạm vi và thời điểm áp dụng có thể khác nhau tùy theo tình trạng cư trú và loại quốc tịch.
Thẻ xanh: Người có thẻ xanh được coi là cư dân thuế của Hoa Kỳ và phải khai thuế trên toàn bộ thu nhập toàn cầu, bất kể sống ở đâu hay nguồn thu nhập ở quốc gia nào.
Quốc tịch Mỹ: Công dân Mỹ cũng chịu nghĩa vụ tương tự và Hoa Kỳ là một trong số ít quốc gia áp dụng chính sách thuế toàn cầu với công dân của mình.
Quyền bảo lãnh thân nhân
Thẻ xanh và quốc tịch Mỹ đều cho phép Anh Chị bảo lãnh người thân sang định cư, nhưng phạm vi đối tượng được bảo lãnh và thời gian chờ xét duyệt có sự khác biệt rõ rệt giữa hai diện.
Thẻ xanh
- Phạm vi bảo lãnh: Bị giới hạn chỉ trong một số diện thân nhân trực hệ.
- Có thể bảo lãnh:
-
- Vợ/chồng (không phân biệt quốc tịch)
- Con ruột chưa kết hôn, dưới 21 tuổi
- Không thể bảo lãnh:
-
- Cha mẹ
- Con đã kết hôn hoặc trên 21 tuổi
- Anh/chị/em ruột
- Thời gian chờ đợi: Tùy theo diện, người được bảo lãnh có thể phải chờ nhiều năm vì giới hạn visa hằng năm cho thường trú nhân, thời gian xử lý lâu hơn so với công dân Mỹ.
Quốc tịch Mỹ
- Phạm vi bảo lãnh: Rộng hơn, linh hoạt hơn.
- Có thể bảo lãnh:
-
- Vợ/chồng
- Con ruột (mọi độ tuổi, đã kết hôn hay chưa)
- Cha mẹ ruột
- Anh/chị/em ruột
- Ưu tiên xử lý: Người có quốc tịch Mỹ thuộc diện ưu tiên cao nhất trong quy trình bảo lãnh thân nhân. Một số diện như bảo lãnh vợ/chồng, cha mẹ không bị giới hạn visa, nên thời gian xử lý nhanh hơn nhiều so với thường trú nhân.
Rủi ro pháp lý – Nguy cơ trục xuất
Một điểm khác biệt quan trọng giữa thẻ xanh và quốc tịch Mỹ nằm ở mức độ ổn định pháp lý. Công dân Mỹ gần như không thể bị trục xuất, nhưng người có thẻ xanh vẫn có nguy cơ mất quyền cư trú nếu vi phạm luật di trú hoặc hình sự.
Thẻ xanh Mỹ: Có thể bị trục xuất nếu vi phạm pháp luật nghiêm trọng, chẳng hạn như:
- Phạm tội hình sự (ma túy, bạo lực, trộm cắp,…
- Gian lận hồ sơ di trú
- Không tuân thủ nghĩa vụ thuế hoặc nghĩa vụ cư trú (rời khỏi Mỹ quá thời hạn cho phép)
Ngoài ra, Anh Chị cũng có thể mất tình trạng thường trú nếu:
- Rời khỏi Mỹ quá lâu mà không xin phép (ví dụ: quá 6 tháng – 1 năm)
- Không gia hạn thẻ xanh đúng thời hạn
- Có hành vi gian lận hoặc cư trú bất hợp pháp trước đây
Quốc tịch Mỹ: Rất khó bị trục xuất, chỉ trong các trường hợp cực kỳ hiếm như:
- Phát hiện gian lận trong quá trình nhập tịch
- Gây nguy hại nghiêm trọng đến an ninh quốc gia
Người có quốc tịch Mỹ được bảo vệ toàn diện bởi luật pháp Mỹ với tư cách là công dân, kể cả khi vi phạm pháp luật (sẽ bị xử lý hình sự chứ không bị trục xuất).
[Tư vấn] – Nên chọn thẻ xanh hay nhập quốc tịch Mỹ?
Việc lựa chọn giữa thẻ xanh và nhập quốc tịch Mỹ phụ thuộc vào nhu cầu của Anh Chị. Dưới đây là một số gợi ý giúp Anh Chị đưa ra quyết định phù hợp.
- Thẻ xanh: Phù hợp nếu Anh Chị muốn sinh sống và làm việc lâu dài tại Mỹ, được hưởng phần lớn quyền lợi an sinh xã hội nhưng chưa muốn cam kết hoàn toàn, không muốn sở hữu quốc tịch Mỹ.
- Quốc tịch Mỹ: Phù hợp nếu Anh Chị muốn hội nhập hoàn toàn vào xã hội Mỹ, hưởng đầy đủ quyền lợi công dân, không lo mất quyền cư trú, dễ dàng bảo lãnh người thân, tự do du lịch quốc tế và có quyền tham gia chính trị.
Làm sao để có quốc tịch Mỹ? Quy trình cụ thể chuyển từ thẻ xanh sang quốc tịch Mỹ
Có nhiều con đường để Anh Chị trở thành công dân Mỹ, trong đó chương trình EB-5 là lựa chọn an toàn và hiệu quả dành cho nhà đầu tư. Dưới đây là lộ trình cụ thể từ khi tham gia từ nhận thẻ xanh, cho đến lúc nộp đơn xin quốc tịch Mỹ.
Quy trình tham gia chương trình EB-5 để nhận thẻ xanh 2 năm
Bước 1: Thẩm định hồ sơ ban đầu (1–3 ngày)
Ngay sau khi Anh Chị cung cấp đầy đủ thông tin cần thiết, đội ngũ NVS sẽ phối hợp cùng luật sư di trú Mỹ tiến hành thẩm định sơ bộ hồ sơ. Ở giai đoạn này, Anh Chị chưa cần ký hợp đồng dịch vụ hay thanh toán bất kỳ khoản phí nào.
Mục tiêu của bước này là đánh giá tính khả thi của hồ sơ và xác định phương án chứng minh nguồn tiền hợp lý, tối ưu nhất cho trường hợp của Anh Chị. Đây là một trong những điểm khác biệt nổi bật trong quy trình hỗ trợ của NVS, giúp nhà đầu tư có cơ sở vững chắc trước khi quyết định triển khai hồ sơ.
Bước 2: Ký kết Hợp đồng Dịch vụ với NVS
Khi hồ sơ đã đáp ứng đầy đủ điều kiện, Anh Chị sẽ tiến hành ký Hợp đồng Dịch vụ (HĐDV) với NVS để chính thức triển khai quy trình. NVS cam kết hoàn trả 100% phí dịch vụ nếu hồ sơ gặp trục trặc ở bất kỳ giai đoạn nào, đảm bảo quyền lợi và sự yên tâm tuyệt đối cho nhà đầu tư.
Bước 3: Chuẩn bị hồ sơ chứng minh nguồn tiền (SOF)
Sau khi ký hợp đồng, hồ sơ của Anh Chị sẽ được chuyển sang bộ phận xử lý để bắt đầu thu thập và bổ sung đầy đủ các giấy tờ chính thức phục vụ cho việc chứng minh nguồn tiền (Source of Funds – SOF).
Thời gian hoàn thiện bước này thường kéo dài từ 1–3 tháng, tùy thuộc vào tiến độ cung cấp thông tin và mức độ phối hợp giữa gia đình Anh Chị với đội ngũ xử lý hồ sơ của NVS. Đây là giai đoạn quan trọng nhằm đảm bảo nguồn tiền đầu tư được chứng minh rõ ràng, minh bạch và đáp ứng đúng yêu cầu của Sở Di trú Mỹ.
Bước 4: Ký Hợp đồng với Luật sư Mỹ + Hợp đồng đầu tư
Khi hồ sơ chứng minh nguồn tiền (SOF) đã hoàn tất, Anh Chị sẽ tiến hành ký Hợp đồng với Luật sư di trú Mỹ và Hợp đồng đầu tư với dự án đã lựa chọn.
Ở bước này, Anh Chị sẽ chuyển:
- 800,000 USD tiền đầu tư
- 70,000 USD phí quản lý dự án
Toàn bộ khoản tiền sẽ được chuyển vào tài khoản bảo chứng (escrow account) của dự án để đảm bảo an toàn. Ngay sau đó, hồ sơ I‑526E sẽ được nộp lên Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS) để bắt đầu quy trình xét duyệt chính thức.
Bước 5: Nhận mã hồ sơ từ USCIS (30–45 ngày)
Anh Chị nhận File Number để theo dõi tiến trình hồ sơ trên website USCIS.
Bước 6: Nhận chấp thuận I-526E
Sau khi nộp hồ sơ, Anh Chị sẽ chờ Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS) xét duyệt đơn I‑526E. Thời gian xử lý sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại vùng đầu tư:
- Vùng nông thôn (Rural Area): khoảng 6–12 tháng
- Vùng có tỷ lệ thất nghiệp cao (High Unemployment Area): khoảng 1,5–2 năm
Khi được chấp thuận, hồ sơ của Anh Chị sẽ chuyển sang bước tiếp theo để hoàn tất thủ tục xin thị thực định cư và nhận thẻ xanh có điều kiện.
Bước 7: Nộp hồ sơ vào NVC và phỏng vấn visa
Sau khi đơn I‑526E được chấp thuận, hồ sơ của Anh Chị sẽ được chuyển đến Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) trong vòng 30–60 ngày để tiến hành các bước xử lý tiếp theo.
Tiếp đó, NVC sẽ gửi hồ sơ về Lãnh sự quán Mỹ tại TP.HCM để sắp xếp lịch phỏng vấn thị thực định cư. Nếu vượt qua vòng phỏng vấn, Anh Chị sẽ được cấp visa định cư Mỹ, chính thức hoàn tất giai đoạn chuẩn bị trước khi nhập cảnh và nhận thẻ xanh có điều kiện.
Lưu ý: Tổng thời gian từ khi nhận được Chấp thuận I526E đến khi mình có visa định cư là khoảng 6-8 tháng.
Sau khi visa được cấp, gia đình Anh Chị sẽ sang Mỹ để bắt đầu cuộc sống mới và nhận thẻ xanh có điều kiện với thời hạn 2 năm. Đến tháng thứ 21, NVS sẽ đồng hành hỗ trợ Anh Chị chuẩn bị và nộp đơn I-829 nhằm xin gỡ bỏ điều kiện trên thẻ xanh. Khi đơn được chấp thuận, cả gia đình sẽ chính thức nhận thẻ xanh vĩnh viễn có thời hạn 10 năm.
Quy trình từ thẻ xanh 2 năm lên thẻ xanh 10 năm
Sau khi thẻ xanh 2 năm hết hạn, Anh Chị cần nộp đơn xin thẻ xanh 10 năm. Quy trình cụ thể như sau:
Bước 1: Chuẩn bị thông tin và hồ sơ
Anh Chị chuẩn bị đầy đủ thông tin và hồ sơ bao gồm:
- Thẻ xanh 2 năm, Số an sinh xã hội Mỹ (SSN), Giấy phép tái nhập cảnh (Re-entry Permit) nếu có.
- Thông tin về nhân thân, địa chỉ, lịch sử ra vào Mỹ.
- Bằng chứng 10 công việc đã được tạo ra đáp ứng yêu cầu của chương trình EB5.
Bước 2: Điền và ký form
Ở giai đoạn này, Anh Chị sẽ hoàn tất việc điền và ký các biểu mẫu cần thiết:
- Form I‑829: Đơn chính thức xin xóa điều kiện trên thẻ xanh.
- Form G-28: Nếu nhà đầu tư thông qua luật sư đại diện pháp lý, cần điền thêm form G-28 để ủy quyền cho luật sư thực hiện các thủ tục di trú.
Bước 3: Nộp đơn I-829
Anh Chị sẽ nộp đơn I‑829 kèm theo việc thanh toán phí nộp đơn (filing fee) cho Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS).
Lưu ý, nhà đầu tư phải nộp đơn trong vòng 90 ngày trước khi thẻ xanh 2 năm hết hạn để đảm bảo duy trì tình trạng thường trú hợp pháp và tránh gián đoạn quyền lợi di trú.
Bước 4: USCIS cấp biên nhận (Receipt Notice I-829)
Sau khi tiếp nhận hồ sơ, Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS) sẽ gửi Receipt Notice để xác nhận đã nhận được đơn I‑829 của Anh Chị.
Văn bản này đồng thời đóng vai trò tự động gia hạn tình trạng thường trú nhân của Anh Chị thêm 48 tháng kể từ ngày thẻ xanh 2 năm hết hạn, giúp Anh Chị tiếp tục sinh sống và làm việc hợp pháp tại Mỹ trong thời gian chờ xét duyệt.
Bước 5: USCIS cấp thư lăn tay (Appointment Notice I-829)
USCIS sẽ gửi Appointment Notice thông báo lịch hẹn lăn tay cho Anh Chị và các thành viên phụ thuộc có trong hồ sơ I‑829.
Theo thông báo này, Anh Chị và người phụ thuộc cần có mặt đúng ngày, giờ và địa điểm được chỉ định để thực hiện việc lấy dấu vân tay, chụp ảnh và xác minh thông tin phục vụ quá trình xét duyệt hồ sơ.
Bước 6: USCIS cấp thư yêu cầu bổ sung hồ sơ (Request for Evidence)
Trong quá trình xét duyệt đơn I‑829, USCIS có thể gửi Request for Evidence (RFE) yêu cầu Anh Chị cung cấp thêm thông tin hoặc bằng chứng nhằm hỗ trợ việc ra quyết định.
Anh Chị cần chuẩn bị và nộp đầy đủ tài liệu bổ sung theo đúng nội dung yêu cầu, đồng thời phản hồi trong thời hạn được ghi rõ trên thư RFE để tránh việc hồ sơ bị trì hoãn hoặc từ chối.
Bước 7: USCIS yêu cầu phỏng vấn
USCIS có thể yêu cầu Anh Chị đến văn phòng USCIS để tham dự buổi phỏng vấn liên quan đến hồ sơ I‑829.
Trong buổi phỏng vấn, USCIS có thể:
- Yêu cầu Anh Chị cung cấp thông tin sinh trắc học nhằm xác minh danh tính.
- Cập nhật lý lịch và thực hiện kiểm tra an ninh.
Anh Chị cần có mặt đúng thời gian, địa điểm được ghi rõ trong thư hẹn để đảm bảo quá trình xét duyệt diễn ra thuận lợi.
Bước 8: USCIS đưa ra quyết định cho đơn I-829
Sau khi hoàn tất quá trình xét duyệt, USCIS sẽ đưa ra một trong hai kết quả:
- Chấp thuận: Đơn I‑829 được duyệt, Anh Chị sẽ được cấp thẻ xanh vĩnh viễn (10 năm) thay cho thẻ xanh có điều kiện.
- Từ chối: Nếu USCIS từ chối đơn, Anh Chị có quyền kháng cáo hoặc yêu cầu xem xét lại quyết định theo quy định của pháp luật di trú Mỹ.
Quy trình xin vào quốc tịch
Sau khi sở hữu thẻ xanh tối thiểu 5 năm, Anh Chị có thể nộp hồ sơ xin quốc tịch Mỹ nếu đáp ứng điều kiện về thời gian cư trú, đạo đức, tiếng Anh, và kiến thức công dân. Dưới đây là chi tiết các bước:
Bước 1: Kiểm tra điều kiện nhập quốc tịch
Anh Chị cần đảm bảo đáp ứng các điều kiện cơ bản sau trước khi nộp đơn xin nhập quốc tịch Mỹ:
- Từ 18 tuổi trở lên tại thời điểm nộp hồ sơ.
- Có thẻ xanh (thường trú nhân) tối thiểu 5 năm, hoặc 3 năm nếu kết hôn với công dân Mỹ.
- Có đạo đức tốt, không vi phạm pháp luật nghiêm trọng.
- Đủ khả năng tiếng Anh (nghe, nói, đọc, viết) và hiểu biết về lịch sử, chính phủ Hoa Kỳ (civics test).
- Có thể đủ điều kiện đặc biệt nếu từng phục vụ trong quân đội Mỹ.
Bước 2: Điền và chuẩn bị đơn N-400
Anh Chị cần hoàn thiện Biểu mẫu N‑400 – Đơn xin nhập quốc tịch Mỹ, kèm theo các giấy tờ hỗ trợ cần thiết:
- 2 ảnh hộ chiếu (nếu nộp đơn khi đang ở ngoài Mỹ).
- Chứng từ chứng minh thời gian cư trú, tình trạng kết hôn, hoặc phục vụ trong quân đội (nếu có).
- Biểu mẫu N‑648 nếu xin miễn thi tiếng Anh do khuyết tật hoặc vấn đề y tế được chứng nhận.
Bước 3: Nộp đơn N-400
Anh Chị nộp đơn N‑400 kèm phí xử lý và hồ sơ giấy tờ liên quan đến USCIS, có thể nộp trực tuyến hoặc qua đường bưu điện. Sau khi tiếp nhận, USCIS sẽ gửi biên nhận xác nhận đã nhận hồ sơ của Anh Chị.
Bước 4: Sinh trắc học
Anh Chị sẽ nhận thư hẹn từ USCIS để đến trung tâm hỗ trợ ứng viên thực hiện:
- Lấy dấu vân tay
- Chụp ảnh
- Ký chữ ký điện tử
Thông tin này sẽ được dùng để kiểm tra lý lịch hình sự của Anh Chị qua FBI và các cơ quan an ninh liên quan.
Bước 5: Phỏng vấn
Anh Chị sẽ nhận thư mời phỏng vấn tại văn phòng USCIS. Trong buổi phỏng vấn, Anh Chị sẽ:
- Trả lời câu hỏi liên quan đến thông tin trong đơn N‑400.
- Thực hiện bài kiểm tra gồm:
- Tiếng Anh: kỹ năng đọc, viết, nói.
- Lịch sử và chính phủ Mỹ (civics test).
Một số trường hợp có thể được miễn thi hoặc miễn một phần nếu trên 50 tuổi và cư trú lâu năm tại Mỹ, hoặc có giấy chứng nhận khuyết tật.
Bước 5A: Phỏng vấn lần 2 hoặc bổ sung hồ sơ
Nếu rớt bài thi hoặc thiếu giấy tờ, Anh Chị sẽ được hẹn lại sau 60–90 ngày để thi lại/bổ sung.
Bước 6: Nhận quyết định
Sau khi hoàn tất quá trình xét duyệt hồ sơ, Anh/Chị sẽ nhận được thông báo kết quả từ Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS):
- Nếu được chấp thuận: Anh/Chị sẽ chuyển sang Bước 8 để thực hiện các thủ tục tiếp theo.
- Nếu bị từ chối: Anh/Chị sẽ nhận thư giải thích lý do từ chối và có quyền nộp đơn khiếu nại bằng Mẫu N-336 để yêu cầu xem xét lại quyết định.
Bước 7: Nhận thông báo tuyên thệ
Anh Chị sẽ nhận thư thông báo từ USCIS ghi rõ ngày, giờ và địa điểm diễn ra lễ tuyên thệ nhập quốc tịch Mỹ. Đây là bước cuối cùng trước khi chính thức trở thành công dân Hoa Kỳ.
Bước 8: Tham gia Lễ Tuyên thệ
Trong ngày diễn ra lễ tuyên thệ nhập quốc tịch Mỹ, Anh Chị sẽ:
- Nộp lại thẻ xanh cho USCIS.
- Tuyên thệ trung thành với Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
- Nhận Giấy Chứng nhận Nhập Quốc tịch (Certificate of Naturalization), chính thức trở thành công dân Mỹ.
Bước 9: Thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân
Sau khi nhập quốc tịch, Anh Chị sẽ chính thức hưởng đầy đủ các quyền của một công dân Mỹ, bao gồm: bầu cử ở mọi cấp, xin việc trong các cơ quan chính phủ, và tranh cử vào các chức vụ dân cử.
Bên cạnh đó, Anh Chị cũng có nghĩa vụ như đóng thuế đầy đủ, tuân thủ pháp luật, và tham gia bồi thẩm đoàn khi được triệu tập.
5 Câu hỏi thường gặp về thẻ xanh và quốc tịch Mỹ (FAQ)
1- Có giữ song tịch (2 quốc tịch) Mỹ và Việt Nam được không?
Có. Mỹ cho phép song tịch, nên khi Anh Chị nhập quốc tịch Mỹ sẽ không bắt buộc phải từ bỏ quốc tịch Việt Nam. Tuy nhiên, nếu giữ hai quốc tịch, Anh Chị cần tuân thủ nghĩa vụ và trách nhiệm của cả hai nước.
2- Có thể mất quốc tịch Mỹ không?
Quốc tịch Mỹ rất khó bị mất, nhưng có một số trường hợp có thể mất quốc tịch Mỹ, bao gồm:
- Tự nguyện từ bỏ qua tuyên bố chính thức trước cơ quan có thẩm quyền.
- Gian lận khi nhập tịch, như cung cấp thông tin sai, dùng giấy tờ hoặc kết hôn giả.
- Phạm tội nghiêm trọng như khủng bố, phản quốc, chống lại Hiến pháp Mỹ.
- Nhận chức vụ chính trị hoặc quân sự ở nước ngoài, đặc biệt nếu liên quan đến quốc gia có xung đột với Mỹ.
3 – Cần bao nhiêu tiền để có thẻ xanh Mỹ?
Chi phí phụ thuộc vào diện xin thẻ xanh:
- Đầu tư (EB-5): Tối thiểu 800.000 – 1.050.000 USD.
- Bảo lãnh gia đình hoặc việc làm: Lệ phí từ vài trăm đến vài nghìn USD.
- Các phí khác: Ngoài ra còn có phí nộp đơn (Form I-485: ~1.225 USD), phí kiểm tra sức khỏe, dịch vụ pháp lý nếu cần,…
4- Kết hôn với người Mỹ bao lâu có thẻ xanh?
Sau khi kết hôn với công dân Mỹ, thời gian để Anh Chị được cấp thẻ xanh có thể dao động từ 11 đến 32 tháng, tùy vào tiến độ xử lý hồ sơ, nơi cư trú và tình trạng nhập cư hiện tại của vợ/chồng.
Thông thường, Anh Chị sẽ được cấp thẻ xanh có điều kiện (2 năm) trước. Gần đến tháng thứ 21, Anh Chị cần nộp hồ sơ để xin chuyển sang thẻ xanh 10 năm nếu vẫn duy trì cuộc hôn nhân hợp pháp.
5- Thẻ xanh vĩnh viễn là gì?
Thẻ xanh vĩnh viễn là thẻ xanh 10 năm được cấp cho Anh Chị sau khi hoàn tất thủ tục xóa bỏ điều kiện của thẻ xanh có điều kiện (2 năm).
Khi thẻ xanh 10 năm hết hạn, nếu Anh Chị chưa có ý định nhập quốc tịch Mỹ thì cần nộp đơn gia hạn đúng hạn để duy trì tư cách thường trú nhân. Trong thời gian sở hữu thẻ xanh vĩnh viễn, Anh Chị cần lưu ý không rời khỏi Mỹ quá 6 tháng mỗi lần để tránh ảnh hưởng đến quyền lợi cư trú.
Trên đây là những thông tin quan trọng giúp Anh Chị phân biệt rõ giữa thẻ xanh và quốc tịch Mỹ, cũng như lựa chọn hướng đi phù hợp với mục tiêu định cư. Nếu Anh Chị đang tìm kiếm một giải pháp an toàn, hiệu quả để sang Mỹ và hướng đến quốc tịch thông qua đầu tư, hãy liên hệ ngay với Đầu Tư Quốc Tế NVS để được tư vấn.
Đầu tư quốc tế NVS – Tư vấn định cư Mỹ, Canada, Châu Âu
Hotline:0914 137 699 Email: info@dautuquocte.org Website: dautuquocte.org Thời gian làm việc: Thứ 2 – Thứ 6: từ 8:30 đến 17:00, Thứ 7: 8:30 đến 12:00. Địa chỉ: 30 Nguyễn Thị Diệu, Phường Xuân Hòa, TP. Hồ Chí Minh |